Informativa sulla privacy

Data di entrata in vigore: 1° gennaio 2026

Ci prendiamo cura della vostra privacy. La presente informativa spiega come l'azienda METAL-TECHNIKA ("noi", "ci", "nostra azienda") tratta i dati personali dei visitatori del nostro sito web e degli utenti dei nostri servizi.

1. Titolare del trattamento dei dati

Il Titolare del trattamento dei vostri dati personali è:
METAL-TECHNIKA
ul. Radomszczańska 24, 97-570 Przedbórz, Polonia
NIP (P.IVA): 9471981439 | REGON: 383152880
E-mail: biuro@metal-technika.com.it
Telefono: +48 44 781 20 90

2. Quali dati raccogliamo?

A seconda della modalità di contatto, potremmo trattare le seguenti informazioni:

• nome e cognome, ragione sociale,
• indirizzo e-mail, numero di telefono,
• indirizzo IP, dati del browser, fonte della visita (a fini statistici),
• contenuto del messaggio inviato tramite il modulo di contatto o via e-mail,
• dati contenuti nelle fatture e nei documenti commerciali (al momento dell'ordine).

3. Finalità e base giuridica del trattamento

Trattiamo i vostri dati esclusivamente in conformità alle disposizioni di legge vigenti (GDPR):

• Gestione delle richieste commerciali e dei contatti (Art. 6, par. 1, lett. b del GDPR) – rispondiamo ai messaggi, forniamo informazioni sulle macchine e sui servizi.
• Esecuzione di contratti e ordini (Art. 6, par. 1, lett. b del GDPR) – emissione di fatture, preparazione della documentazione tecnica.
• Marketing proprio e invio di newsletter (Art. 6, par. 1, lett. f del GDPR) – esclusivamente previo vostro consenso o se abbiamo già un rapporto di collaborazione in corso (azione per legittimo interesse).
• Analisi e miglioramento del funzionamento del sito (Art. 6, par. 1, lett. f del GDPR) – attraverso strumenti statistici miglioriamo il sito web e adattiamo i contenuti alle esigenze degli utenti.

4. Cookie

Il nostro sito utilizza cookie tecnici e di sessione, strettamente necessari per il corretto funzionamento delle pagine web. Non utilizziamo cookie di marketing o di tracciamento senza il vostro consenso. Questi file non memorizzano dati personali oltre il minimo necessario (es. l'identificativo della sessione). È possibile gestire i cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni del browser.

5. Destinatari dei dati

I vostri dati possono essere comunicati a soggetti che li trattano per nostro conto (fornitore di hosting, fornitore del servizio e-mail, studio commercialista, operatori di strumenti analitici – esclusivamente sulla base di contratti di nomina a responsabile del trattamento). Non vendiamo mai i dati personali a terzi.

6. Periodo di conservazione dei dati

• Dati di contatto e richieste di preventivo – fino alla conclusione della corrispondenza, per un massimo di 2 anni dall'ultimo contatto.
• Dati relativi a contratti conclusi e fatturazione – in conformità alle normative fiscali (5 anni dalla fine dell'anno fiscale di riferimento).
• Dati per finalità di marketing (consenso) – fino alla revoca del consenso o all'interruzione del servizio.

7. I vostri diritti

Vi sono riconosciuti i seguenti diritti:

• diritto di accesso ai vostri dati,
• diritto di rettifica (aggiornamento) dei dati,
• diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio"),
• diritto di limitazione del trattamento,
• diritto alla portabilità dei dati,
• diritto di opposizione al trattamento,
• diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento (se il trattamento si basa su di esso).

Per esercitare i vostri diritti, potete contattarci all'indirizzo: biuro@metal-technika.com.it. Avete inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente per la protezione dei dati personali (Garante per la protezione dei dati personali).

8. Sicurezza

Applichiamo misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la protezione dei dati trattati (tra cui la crittografia delle connessioni tramite SSL, l'accesso ai dati limitato al solo personale autorizzato, backup regolari).

9. Modifiche all'informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa. Vi informeremo di eventuali modifiche rilevanti mediante un avviso sulla pagina principale del sito.